━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　●●●年末年始の営業日ご案内●●●

　　　　本年は★ほっとらんど★をご愛顧いただき

　　　　　　　誠にありがとうございました。

　　　　　　　　心より感謝いたします。

　　　年末年始は『商品発送』をお休みさせていただきます。

　　　　　期間：２００７年１２月３０日～２００８年１月３日まで

　　 インターネット、ＦＡＸからのご注文は、お受けできます。

　　　　　　　 ご注文お待ちしております。